Certains adjectifs

a former colleague
1. un ancien collègue
2. un collègue ancien
a brave man
1. un brave homme
2. un homme brave
a certain way of smiling
1. une manière certaine de sourire
2. une certaine manière de sourire
an expensive hat
1. un cher chapeau
2. un chapeau cher
the last week of November
1. la dernière semaine de novembre
2. la semaine dernière de novembre
an honest man
1. un honnête homme
2. un homme honnête
the same birthday
1. le même anniversaire
2. le anniversaire même
Oh, the poor boy!
1. Ô, le garçon pauvre !
2. Ô, le pauvre garçon !
Next week we have three days off.
1. La semaine prochaine nous avons trois jours de congé.
2. La prochaine semaine nous avons trois jours de congé.
my own room
1. ma chambre prorpre
2. ma propre chambre
You have dirty hands.
1. Tu as les sales mains.
2. Tu as les mains sales.
a clean room
1. une chambre propre
2. une propre chambre
that very day
1. le même jour
2. le jour même